新潟祭りと自治会夏祭り

台風５号の影響で開催が心配された、
新潟祭りと自治会夏祭りも８月５日に
終わった。
祭りが行われた新潟市と坂井東４丁目の
世帯と人口を調べた。
新潟市（１９年６月末現在）、３０２，０８３世帯・人口８０３，９０４人。
坂井東４丁目（１８年４月１日現在）、５４７世帯・人口１，５４３人。
・新潟祭り
　３日の大民謡流しに１２６団体・１万４０００人が、２グループに分かれ
　明石通り交差点から万代通りまで新潟甚句を、古町通７から万代シテイ
　通りまでを新潟甚句と佐渡おけさを踊った。
　４日は、住吉行列と市民みこし。
　市民みこしには４６団体約４０００が参加、古町通１０からみこしを担ぎ
　白山神社に宮入した。
　５日は新潟花火大会、約１万２０００発の花火が大空と信濃川の川面を
　染めた。
　河畔では、約５１万人の人が夏の夜空に咲く大輪の花に酔いしれた。
・坂井中団地（坂井東４丁目）夏祭り
　・子どもフリーマーケット
　　台風５号の影響で会場をぴょんぴょん公園から自治会館２階に変更。
　　午前９時から１１時まで。
　　孫と会場を訪れた。
　　子どもたちは、決められたテ−ブルの上に本・人形・カード・ノート
　　等を並べ、客を待つ。
　　品物の売れる楽しみを子どもたちにと、マンガ本（遊戯王）３冊で１００円、
　　下敷き１枚１０円、ポーチ付きステンレスボトル２００円の３品を買った。
　　大きな紙袋に入れてくれた。
　　孫は、デュエルマスターズのカードを１４枚買った。
　　カードは、人気と強さで値段が違う。
　　４０円のもの１枚、１０円のもの１３枚で１７０円。
　・盆踊り
　　台風５号の影響で一日順延され５日午後７時から９時まで
　　会場はぴょんぴょん公園。
　　孫を連れ公園に行った。
　　会場には、浴衣を着た子どもや大人が約１５０人集まっていた。
　　踊りの始まりはやはり地元の坂井輪音頭から。
　　子どもたちは、運動会で踊るのでみな上手に踊る。
　　続いて新潟甚句、佐渡おけさと続く。
　　子どもも大人もやぐらの周りを輪になって踊る。
　　７時４５分休憩。
　　子どもたちにジュースがでる。
　　大人にはビールと酒とつまみ。
　　また、踊りがまた始まった。
　　８時です、子どもたちの踊りはこれで終わりです。
　　記念品があります。
　　子どもたちには、ジュースとお菓子が配られた。
　　８時を過ぎ、大人たちの踊りが始まった。
　　坂井輪音頭・新潟甚句・佐渡おけさの音楽が流れ踊りが繰り返される。
　　８時４５分、「今年の踊り納めです。皆さん一緒に踊りましょう」と主催が。
　　午後９時今年の盆踊りは終わった。
「ドン、ドン」と遠くから新潟祭りの花火の音が聞こえる。
孫も、友だちと最後まで会場にいた。
地元の盆踊り大会も新潟祭りに負けない賑わいだった。
まもなくお盆が来る。
各町内の盆踊り大会は、これからが本番。
踊る　（イラストを模写）